Новости города БезФормата.Ru
Нижний Новгород
Главные новости
 
Задать вопрос?

В России утвержден ГОСТ для языка жестов

01 tass 19692945 - NewsNN.Ru
Фото: newsnn.ru
В России со следующего года вступит в силу госстандарт работы сурдопереводчиков.

В России появится национальный стандарт по переводу на язык жестов. Его уже утвердил Росстандарт. Вступление в силу нового ГОСТа произойдет 1 января 2018 года. На законодательном уровне появятся требования к услугам сурдоперевода, а также тифлосурдоперевода (общение слепоглухих со слышащими). Желательно, чтобы такие специалисты присутствовали в государственных учреждениях, а также на любых массовых мероприятиях.

С 1 января следующего года в силу вступает госстандарт по переводу на русский жестовый язык для инвалидов по слуху. Сурдопереводчики и тифлосурдопереводчики в своей работе должны будут ориентироваться на ГОСТ. Об этом 12 сентября пишет газета "Известия" .

Рекомендуется, чтобы в государственных учреждениях присутствовал специалист-переводчик. Такие люди необходимы в средних и высших учебных заведениях, поликлиниках, больницах, а также на тех или иных мероприятиях: спортивных соревнованиях, театральных представлениях, митингах и т.д.

В Росстандарте отметили, что при появлении новых слов в русском жестовом языке (РЖЯ) появляются новые жесты. В медицине, программировании, инженерии и других сферах появляются профильные словари жестового языка. Инвалиды по слуху нуждаются в адекватном переводе, поэтому было принято решение стандартизировать РЖЯ.

В ведомстве считают, что введение ГОСТа по сурдопереводу приведет к улучшению качества этой услуги и повысит уровень образования для слабослышащих. В итоге последним станет легче найти работу.

В России РЖЯ является самостоятельным языком общения. В мире насчитывается более 100 языков жестов. В законодательстве был закреплен статус РЖЯ после того, как в 2012 году президент РФ Владимир Путин подписал поправки в закон «О социальной защите инвалидов в РФ». В соответствии с документом, в госучреждениях инвалидам по слуху должны бесплатно предоставляться услуги сурдопереводчика. Однако документ не вводил стандарта по языку жестов.

Новый ГОСТ будет утвержден в рамках госпрограммы «Доступная среда», цель которой – создать условия, которые способствуют интеграции инвалидов в общество и повысить уровень их жизни.

cdn.iz.ru

В Нижнем Новгороде прошел второй фестиваль жестового языка. Это первый масштабный праздник, на котором слышащие и люди с нарушением слуха общаются без трудностей.
14.08.2017 ГТРК Нижний Новгород
Управление Росреестра по Нижегородской области проведет Единый консультационный день 19 февраля с 10:00 до 12:00.
19.02.2018 Время Н
Qyoczraaduo - NewsNN.RuФото: ПСО "Волонтер" В Нижегородской области найден 51-летний Юрий Нефедов, поиски которого велись около недели.
19.02.2018 NewsNN.Ru
фоторобот подозреваемого Фото: СУ СК РФ по Нижегородской области Уголовное дело возбуждено по факту покушения на убийство пенсионерки в Лысково Нижегородской области.
19.02.2018 НИА Нижний Новгород
Лысково, нападение на пенсионерку, игра, - Kriminalnn.RuЖители считают, что это была какая-то жестокая игра (видео) Пресс-служба СКР по Нижегородской области сообщает об инциденте в Лыскове, где неизвестный пытался беспричинно зарезать местную пенсионерку.
19.02.2018 Kriminalnn.Ru
Dd204eee56b4114315a05765a416555c - NewsNN.RuФото: static.novokuznetsk.su В Автозаводском районе Нижнего Новгорода иномарки сбили двоих школьников.
19.02.2018 NewsNN.Ru
Слетела шапка - Газета Саров
Слетела шапка
На днях я первый раз (за рулём) попала в аварию. Мне банально въехали в зад.
Газета Саров
В Нижегородской области за вымогательство взятки задержан полицейский. - АиФ Н.Новгород
Нижегородский полицейский признался в попытке мошенничества
Оперуполномоченный пытался получить от предпринимателя взятку в 650 тысяч рублей В Нижегородской области за вымогательство взятки задержан полицейский.
АиФ Н.Новгород
В Нижнем Новгороде за распространение наркотиков задержаны иностранцы. - АиФ Н.Новгород
В Нижнем Новгороде за распространение наркотиков задержаны иностранцы
Преступная группа раскладывала в тайниках героин В Нижнем Новгороде за распространение наркотиков задержаны иностранцы.
АиФ Н.Новгород
26 февраля 2018 г. в 15.30 на Вечер, посвящённый 165-летию со дня рождения  Владимира Сергеевича Соловьёва - Минкультуры Нижегородской областиВладимир Сергеевич Соловьёв (1853-1900) – русский религиозный  мыслитель, мистик, публицист, литературный критик.
19.02.2018 Минкультуры Нижегородской области
В память о сестрах - Городской курьерВ городской Художественной галерее 10 февраля был показан спектакль «Сестры», посвященный судьбам сестер Дивеевского монастыря, в годы гонений находившихся в заключении в Карагандинском исправительно-трудовом лагере.
19.02.2018 Городской курьер
18 февраля 2018 Широко и с размахом отметили светлый праздник Масленицы артисты, жители и все гости праздника Сарминской и Курихинской округи.
18.02.2018 Вознесенский район
«В театре интересно жить…» - Дзержинское время
«В театре интересно жить…»
  Она пришла работать в Дзержинский театр драмы в феврале 1968 года, в самый разгар творческого сезона.
Дзержинское время
Картины на выставке представлял Николай Григорьевич Пожарницкий - Газета Знамя
«Праздник жизни»
30 января в Большемурашкинском музее состоялась презентация удивительно жизнерадостной по настроению выставки «Праздник жизни» членов Союза художников РФ Нэлли Николаевны и Жанны Николаевны Пожарницких.
Газета Знамя
В центре народных промыслов, ремесел и туризма «Рассвет» г. Лысково - Газета Знамя
«Играем Горького!»
В марте 2018 года отмечается 150 лет со дня рождения нижегородского писателя А.М.
Газета Знамя
Молодёжь СКИФа — вторая на III этапе - ХК Скиф17 февраля в подмосковном Воскресенске прошли заключительные матчи III этапа Первенства России по хоккею среди молодёжных женских команд спортивного сезона 2017-2018 годов.
18.02.2018 ХК Скиф
Лыжня России — добрая традиция - Вачская газетаВ субботу, 10 февраля, любители лыжного спорта и просто здорового образа жизни в Арефине, как и по всей России, вышли на старт XXXVI по счету Всероссийских массовых лыжных гонок «Лыжня России — 2018».
19.02.2018 Вачская газета
Безымянный.jpg - Баскетбол Нижегородской областиРезультаты: юноши , девушки Статистика матчей:  http://nlbl.ilovebasket.ru В отборочном этапе "Локобаскет-Шкрльная лига" приняли участие 6 команд девушек и 6 команд юношей из Павлова, Нижнего Новгорода, Выксы, Балахны,
19.02.2018 Баскетбол Нижегородской области
Показали хорошие результаты - Газета Знамя
Показали хорошие результаты
Не секрет, что регулярные занятия спортом — это поддержание оптимальной физической формы, эффективный способ повышения иммунного статуса организма и хорошая профилактика заболеваний.
Газета Знамя
Большемурашкинские участники «Лыжни России» Татьяна Барышкова и Дмитрий Макаров - Газета Знамя
Большемурашкинцы на «Лыжне России»
Русская зима, наконец-то, освоилась на наших просторах. 11 февраля в Бутурлинском районе прошли лыжные гонки в рамках массовых соревнований «Лыжня России».
Газета Знамя
Олимпиада 2018 года - Газета Знамя
Олимпиада 2018 года
Олимпиада, Олимпиада! Радостно бьются спортсменов сердца! Сильные, быстрые, гибкие, ловкие, Готовы бороться за пьедестал.
Газета Знамя
Победители конкурса – участники ансамбля «Команда молодости нашей» РДК им. Солдатова - Вачская газетаВот уже пятый год на сцене РДК им. Солдатова на районном конкурсе хоровых и вокальных коллективов «Зимние узоры» встречаются те, кто по-настоящему любит вокальное творчество.
19.02.2018 Вачская газета
Фото: НИА "Нижний Новгород" Нижегородское правительство планирует подготовить более двух тысяч участков под индивидуальное жилищное строительство (ИЖС) для многодетных семей у деревни Оманово около г. Бор.
18.02.2018 НИА Нижний Новгород
Qyoczraaduo - NewsNN.RuФото: ПСО "Волонтер" В Нижегородской области найден 51-летний Юрий Нефедов, поиски которого велись около недели.
19.02.2018 NewsNN.Ru
На обочине жизни - Дзержинское время
На обочине жизни
  Каждое субботнее утро нескольких дзержинцев вот уже три месяца начинается одинаково.
Дзержинское время
Недели Великого поста - время благих дел и прощения старых обид. - АиФ Н.Новгород
Быть на посту. Что нужно успеть до Пасхи?
Статья из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 7 14/02/2018 19 февраля для всех православных христиан мира начнется время Великого поста.
АиФ Н.Новгород
Склонив головы в знак признательности воинам-интернационалистам,  участники митинга возложили венки к памятному знаку - Газета Знамя
Верные воинскому долгу
Вчера Россия вспоминала о своих сынах, выполнявших служебный долг за пределами Отечества, по другому – День памяти воинов-интернационалистов.
Газета Знамя
U 4oscndkgm - NewsNN.RuФото: ПСО "Волонтер" В Нижнем Новгороде пропал 60-летний житель Коврова Юрий Богданов.
19.02.2018 NewsNN.Ru
фоторобот подозреваемого Фото: СУ СК РФ по Нижегородской области Уголовное дело возбуждено по факту покушения на убийство пенсионерки в Лысково Нижегородской области.
19.02.2018 НИА Нижний Новгород
Нижний Новгород. 19 февраля. НТА-Приволжье — Деревня Луч в Приокском районе Нижнего Новгорода останется без света для плановых работ 19 февраля.
19.02.2018 НТА-Приволжье
В связи с кредиторской задолженностью бюджета г.Н.Новгорода перед поставщиками и подрядчиками прокуратурой г.Н.Новгорода на протяжении 2017 года проведен комплекс проверочных мероприятий по исполнению бюджетного законодательства.
19.02.2018 Прокуратура
Нижний Новгород. 19 февраля. НТА-Приволжье – День памяти преподобного Вукола Смирнского – 19 февраля.
19.02.2018 НТА-Приволжье