По-английски и по-испански: фильм «Студия Нижний» покажут туристам

Фильм  режиссера Евгения Кудельникова «Студия Нижний» перевели на английский и испанские языки, сообщает пресс-служба арт-пространства «Кинофактура».

По словам создателя картины, среди гостей нашего города обязательно найдутся те, кто захочет посмотреть современный фильм о Нижнем Новгороде.

«Специально для них мы подготовили две версии субтитров — английские и испанские. Перевод сделан литературно и тщательно. Для желающих посмотреть фильм с иностранным переводом мы организовали специальные показы в “Кинофактуре”. Очень будем рады тем, кто придет посмотреть картину», — добавил режиссер  Кудельников.

Нижегородцев и гостей города приглашают на дневные сеансы (в 12:00) с английскими субтитрами 21, 23, 25, 27 июня и 2 июля, а также на вечерний сеанс 5 июля (в 19:00).

Испаноговорящие гости Нижнего Новгорода смогут познакомиться с главными героями картины 22 июня в 12:00 и 27 июня в 15:00.

Напомним , музыкальный фильм «Студия Нижний» рассказывает о жизни и истории любви нижегородского фотографа Никиты Пирогова. Создатели фильма приступили к съемкам в 2011 году. В общероссийский прокат картина вышла в 2018 году.

Возрастное ограничение: 16+.

 
По теме
Нижний Новгород. 21 июня. НТА-Приволжье - Фильм "Прощание" нижегородского режиссера Андрея Маркова победил на международном фестивале "Мы вместе – 2018".
XXIII городской фестиваль детских и молодежных театральных коллективов «Любовь моя, театр» стартовал в Нижнем Новгороде - Администрация г. Нижний Новгород XXIII городской фестиваль детских и молодежных театральных коллективов «Любовь моя, театр» пройдет в Нижнем Новгороде с 28 по 31 марта .
Администрация г. Нижний Новгород
Чем опасен алкоголизм - Газета Лукояновская правда Алкоголизм — это заболевание, поражающее человека медленно и незаметно для него и окружающих.
Газета Лукояновская правда
Сдать тест на ВИЧ. Зачем это мне? - Дзержинские ведомости «Я не употребляю наркотики, общаюсь только в хороших компаниях, а мой парень или моя девушка уж точно не являются носителями ВИЧ – я никак не отношусь к группе риска!» – так обычно думает человек из группы риска.
Дзержинские ведомости
Дзержинский театр драмы стал лауреатом театрального фестиваля «Премьеры сезона» - Администрация г. Дзержинск Дзержинский театр драмы стал лауреатом театрального фестиваля «Премьеры сезона» В Нижегородской области подвели итоги ежегодного театрального фестиваля «Премьеры сезона».
Администрация г. Дзержинск
Они родом из военного детства - Газета Знамя Уже более тысячи жителей Володарского округа стали обладателями нагрудного знака "Дети военного времени", ещё 500 человек получат его в самое ближайшее время.
Газета Знамя